Tłumacz Migam - Międzynarodowe Centrum Kultury Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Tekst łatwy do czytania i rozumienia Informacje dla zwiedzających
Dostępność wystawy
A-
A+
Dostępność wystawy Ukraina. Wzajemne spojrzenia

ikona niepełnosprawności wzroku
Dostępność wystawy dla osób z niepełnosprawnością wzroku.

Na wystawie „Ukraina. Wzajemne spojrzenia” dostępne są nagrania z audiodeskrypcją dla osób niewidomych i słabowidzących.

Z audiodeskrypcją wystawy można się zapoznać przed wizytą w Galerii Miedzynarodowego Centrum Kultury lub w jej trakcie, korzystając z własnego urządzenia ( np. smartfonu lub odtwarzacza mp3 ). Można ją odtworzyć w plikach mp3 oraz przeczytać w plikach tekstowych dostępnych poniżej.

Ponadto w punkcie sprzedaży biletów dostępny jest QR kod oraz adres linku, który po zeskanowaniu na smartfonie przekieruje do strony z audiodeskrypcją.

Na czas wizyty na wystawie Międzynarodowe Centrum Kultury może zapewnić asystenta. Po wcześniejszym umówieniu istnieje też możliwość asysty z najbliższego przystanku tramwajowego. W tym celu prosimy o kontakt z koordynatorem dostępności, najpóźniej na dwa dni przed planowaną wizytą. Koordynatorem dostępności jest Daniel Krawczyk.

E-mail: d.krawczyk.@mck.kraków.pl lub telefon 784 032 228.


Pliki audiodeskrypcji do wybranych eksponatów na wystawie do odsłuchania: 
1. Wołodymyr Kostyrko, Ajnkajzer, ajnrajch, ajnfolk, 2002, płótno, olej, 150 × 120, ze zbiorów artysty (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
2. Aleksandra Kubiak, We need a dead body to communicate, (hommage à Jenny Holzer), 2015, styrodur, 12 × 388, ze zbiorów artystki (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
3. Anatolij Krywołap, Bez tytułu, 2012, płótno, olej, 140 × 200, ze zbiorów artysty (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
4. Alexander Wienerberger, Dziecko z rodziny robotniczej z Charkowa, 1933, fotografia, Archiwum Diecezjalne w Wiedniu (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
5. Józef Brandt, Obóz Zaporożców (Obozowisko tatarskie), ok. 1895–1900, płótno, olej, 72,5 × 112, Muzeum Narodowe w Warszawie (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
6. Roman Minin, Kozak Charko wszystkich pozdrawia!, 2009, druk cyfrowy, 50 × 50, ze zbiorów artysty (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
7. Ołeh Czornyj, Lato 2014, 2014, film (7 min 15 s), ze zbiorów artysty (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
8. Lija Dostlewa, Lija (32) i Andrij (33), para cynocefali z Doniecka, 2017, rzeźby tekstylne, ze zbiorów artystki (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
9. Open Group, Podwórko, 2015, instalacja wideo, modele architektoniczne, ze zbiorów artystów (plik audio, link otwiera się w nowym oknie)
10. Oksana Briuchowecka, Flaga ukraińsko-polska, 2018, mural, 330 × 776, ze zbiorów artystki(plik audio, link otwiera się w nowym oknie)


Tekst audiodeskrypcji: Regina Mynarska
Konsultacje:
Dawid Górny
Czyta:
Martyna Masztalerz

Pliki zawierają audiodeskrypcję dziesięciu wybranych prac oraz teksty kuratorskie.

Pliki tekstowe z audiodeskrypcją do wybranych eksponatów na wystawie: 
1. Wołodymyr Kostyrko, Ajnkajzer, ajnrajch, ajnfolk, 2002, płótno, olej, 150 × 120, ze zbiorów artysty (plik tekstowy pdf, strona otwiera się w nowym oknie)
2. Aleksandra Kubiak, We need a dead body to communicate, (hommage à Jenny Holzer), 2015, styrodur, 12 × 388, ze zbiorów artystki (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
3. Anatolij Krywołap, Bez tytułu, 2012, płótno, olej, 140 × 200, ze zbiorów artysty (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
4. Alexander Wienerberger, Dziecko z rodziny robotniczej z Charkowa, 1933, fotografia, Archiwum Diecezjalne w Wiedniu (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
5. Józef Brandt, Obóz Zaporożców (Obozowisko tatarskie), ok. 1895–1900, płótno, olej, 72,5 × 112, Muzeum Narodowe w Warszawie (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
6. Roman Minin, Kozak Charko wszystkich pozdrawia!, 2009, druk cyfrowy, 50 × 50, ze zbiorów artysty (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
7. Ołeh Czornyj, Lato 2014, 2014, film (7 min 15 s), ze zbiorów artysty (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
8. Lija Dostlewa, Lija (32) i Andrij (33), para cynocefali z Doniecka, 2017, rzeźby tekstylne, ze zbiorów artystki (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
9. Open Group, Podwórko, 2015, instalacja wideo, modele architektoniczne, ze zbiorów artystów (plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)
10. Oksana Briuchowecka, Flaga ukraińsko-polska, 2018, mural, 330 × 776, ze zbiorów artystki(plik tekstowy pdf, link otwiera się w nowym oknie)


Ikona niepełnosprawności słuchuDostępność wystawy dla osób z niepełnosprawnością słuchu.

Zasady zwiedzania galerii w rygorze sanitarnym (PJM)

 

 
Ikona niepełnosprawności ruchowej
Dostępność wystawy dla osób z niepełnosprawnością ruchu.

Galeria MCK jest dostępna dla osób mających trudności w poruszaniu się. Aranżacja wystawy została tak zaprojektowana, aby umożliwić swobodny dostęp do wszystkich obiektów. Gabloty z eksponatami są dostępne dla osób poruszających się na wózkach. W Galerii znajduje się toaleta dostosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnościami.

×
Dodano do koszyka:

Kontynuuj zakupy Przejdź do koszyka