Skip to content Search engine

Odesa: The Long 20th Century in Art

The history of art in Odesa in the 20th century is a story of constant evolution, the search for national identity, composed of moments of triumph and trial, culminating in war, but also with hope for reconstruction and continuation of the creative heritage. It is presented in the latest exhibition of the International Cultural Center in Krakow.

Art in Odesa has always reflected the cultural richness, diverse influences and turbulent events that shaped the history of this region in the 20th century. Today, the city is on the front line, and most artistic initiatives were brutally interrupted by the outbreak of a full-scale war in 2022, which resulted in the destruction of many architectural monuments and works of art.

Exhibition “Odesa. The Long 20th Century in Art” presents works that talk about national identity and the role of art in the current war, as well as the arduous process of building the artistic canon and the spread of European art to the ends of the continent throughout the 19th and 20th centuries. Through the prism of various nationalities and cultures, it presents history entire southern Ukraine.

Curators
dr Żanna Komar
Curator at the ICC
Valeriia Pliekhotko
Exhibition Curator
Yuliia Berdiiarova
Exhibition Curator

Acmanczuk Ołeksandr, Akymowycz Wira, Babadżan Weniamin, Baranow-Rossiné Wołodymyr, Basaneć Wałerij, Bondero Wadym, Chruszcz Wałentyn, Czackin Ihor, Depeszmod Julija, Dulfan Dmytro, Emski-Mohyłewski Cwi, Erlich Dmytro, Fasini Sandro, Frajerman Teofil, Frejdin Ołeksandr, Herszenfeld Mychajło, Hosiasson Philippe (Hoziason Pyłyp), Husiew Ihor, Jastreb Ludmyła, Jehorow Jurij, Karabinowycz Mykoła, Kolcowa Darja, Kononow Serhij, Łejderman Jurij, Marszak Arkadij, Martynczyk Switłana, Maryniuk Wiktor, Meżberh Łew, Mitkowicer Petro, Nasełenko Ołeksandr, Nitsze Pawło, Nurenberg Amszej, Petrelli Ołeksandr, Petrenko Ołeh, Rojtburd Ołeksandr, Sawko Ołeksandr, Skripkina Ludmyła, Sokołow Mykoła (Nikołaj), Sokołow Ołeh, Stiopin Ihor,  Wojcechow Łeonid, Wojcechowa Switłana, Zwiezdoczotow Kostiantyn, Żałobniuk Stas (Stanisław), Żarkowa (Anufrijewa) Marharyta (Rita), Żuk Mychajło

ICC programme policy

Agata Wąsowska-Pawlik, Łukasz Galusek

 

Concept for the exhibition

Yuliia Berdiiarova

 

Curators

Yuliia Berdiiarova,  Żanna Komar, Valeriia Pliekhotko

 

Specialist consultation

Oleksandr Babych, Oksana Barshynova, Anna Łazar, Beata Nykiel, Vita Susak

 

Exhibition design

Magdalena Paleczna

 

Coordination

Karolina Wójcik, Tetiana Tokarchuk

 

English translation 

Jessica Taylor-Kucia

 

Polish editing and proofreading 

Paulina Sweet

 

Installation

Emanuel Mróz, Jakub Wójtowicz

 

Lighting

Mariusz Gąsior, Michał Warmusz

 

Visual identity

Parastudio

 

Audiodescription

Regina Mynarska, Dawid Górny

 

Polish sign language guide

Jakub Studziński

 

Recording and sound editing of Polish sign language guide

Dawid Halota

 

Cooperation

MCK: Joanna Biegacz, Jerzy Cierniak, Ewa Czarnecka, Marzena Daszewska, Magdalena Grabias, Joanna Hojda-Pepaś, Agata Klejzerowicz, Dorota Korohoda, Daniel Krawczyk, Mateusz Lepucki, Paulina Małochleb, Paulina Orłowska-Bańdo, Łukasz Pieróg, Anna Sawłowicz, Klaudia Słupek, Magdalena Spyrka, Magdalena Ślósarz, OFAM: Olena Bukatar, Oleksandra Kovalchuk, Kateryna Kulai, Anastasia Levchenko, Galyna Simchenko, Tetiana Tokarchuk, Hanna Uslista

Organisers

Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie

Odesa National Fine Arts Museum

 

With the financial support of

Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego

 

Project co-financed by the City of Krakow 

 

Partners

MEMO

Odessa Literary Museum

Culture of Solidarity Fund

European Cultural Foundation

Flanders State of the Art

 

Media partners

„Dziennik Polski”

Portal Niezła Sztuka

UAinKrakow

 

Permanent media partners

TVP3 Kraków

Radio Kraków

Radio Kraków Kultura

Kraków Culture KARNET

„Herito”

 

Print Print

Artworks from the exhibition

Publications

Publications

Odesa. Długi wiek XX w sztuce
Album towarzyszący wystawie Odesa. Długi wiek XX w sztuce opowiada o historii, sztuce i tożsamości miasta – perły Morza Czarnego od XIX do XXI wieku i odnotowuje przy tym wszystkie najważniejsze przełomy polityczne i artystyczne.
Author of the publication: Praca zbiorowa

Photos from the exhibition opening

Exhibition was recommended by:

TVP Kraków
Wystawa “Odesa. Długi wiek XX w sztuce”
Gazeta Krakowska
Opowieść o szukaniu tożsamości miasta-mitu w Międzynarodowym Centrum Kultury
Ponad 60 eksponatów: malarstwo, grafiki, rzeźby obejmujące okres od pierwszej dekady XX wieku do współczesności ukazują historię Odesy i całej południowej Ukrainy, tygla narodowości i kultur.
Kraków Culture – wywiad z kuratorką Żanną Komar
Oto Odesa
Wystawa Odesa. Długi wiek XX w sztuce została zorganizowana w wyjątkowej dla mnie sytuacji. Stała się szczególnym wyzwaniem, ponieważ powstaje podczas niezwykle dramatycznej fazy wojny toczonej przez imperialną Rosję przeciw niezależnej Ukrainie walczącej…
lovekrakow.pl
Odeska rzeczywistość. Trud codzienności pokazany w sztuce
Dziś „medialnie Ukraina = wojna”, to ważne jest by uświadamiać społeczeństwo. że współczesna Ukraina to coś znacznie więcej niż wojna, że ma swoją kulturę i artystów.
NiezłaSztuka.pl
Odesa. Długi wiek XX w sztuce
Historia sztuki w Odesie w XX wieku to opowieść o ciągłej ewolucji, poszukiwaniu narodowej tożsamości, złożona z momentów triumfu i próby, zwieńczona wojną, ale też nadzieją na odbudowę i kontynuację twórczego dziedzictwa.
Well.pl
Kraków zaprasza na artystyczną podróż do Odessy. Wystawa „Odessa. Długi wiek XX w sztuce” w krakowskim MCK
Odesa to kulturowy i językowy tygiel. Ale także miasto niezwykle zasłużone dla europejskiej sztuki. Wyjątkową opowieść o ciągłej ewolucji i poszukiwaniu narodowej tożsamości, zwieńczonej wojną, ale też nadzieją na odbudowę i kontynuację twórczego dziedzictwa,…
Return to the top