Profesorowie Andrzej Chwalba i Jacek Purchla rozmawiają o działaniach niemieckiej propagandy wobec przestrzeni symbolicznej Krakowa w latach 1939-1945. Zmiany nazw ulic, burzenie pomników, przemalowywanie fasad i wykorzenianie polskiej tożsamości w imię wizji „prastarego niemieckiego miasta” pozostało z jednej strony zamkniętym i ciągle nie dość znanym epizodem w historii grodu pod Wawelem. Z drugiej – pozostawiło w tkance miasta wiele śladów, które są w niej obecne do dziś.

O przekształcaniu Rynku Głównego w Adolf Hitler Platz i przebudowie Wawelu na Krakauer Burg z wykorzystaniem projektów Adolfa Szyszko-Bohusza, burzeniu pomników Mickiewicza i Kościuszki, indywidualnych ambicjach Hansa Franka i konfliktach pamięci, które trwale naznaczyły w wyniku tego epizodu „niechcianej stołeczności” Kraków opowiadają rozmówcy i goście kolejnego odcinka podcastu „Architektura i zbrodnia. Kraków 1939-1945”. Rozmowę prowadzi Bartosz Panek.

Podcast towarzyszył wystawie „Niechciana stołeczność. Architektura i urbanistyka Krakowa w czasie okupacji niemieckiej 1939 – 1945”, jaka odbyła się w MCK w 2022 roku.