O bogactwie i różnorodności kultury romskiej, o tym jak głęboko zakorzenione w języku powiedzenia i frazeologizmy wpisują się w kultywowane od wielu wieków formy marginalizowania i wykluczania tej wielojęzycznej społeczności, a także o tym jak współcześni twórcy pochodzenia romskiego przekraczają te ograniczenia opowiadają goście rozmowy w kawiarnio-księgarni De Revolutionibus w Krakowie.

Wydarzenie towarzyszyło premierze 48. numeru kwartalnika „Herito”, którego tematem była kultura Romów w Europie Środkowej, a także inauguracji monograficznej wystawy romskiej artystki Małgorzaty Mirgi-Tas pn. „Wędrujące obrazy” w MCK..