Wykład odbywał się w ramach cyklu Dialog polsko-rosyjski w Międzynarodowym Centrum Kultury, organizowanego wspólnie z Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia.

Maksim Krongauz – językoznawca, doktor nauk filologicznych, profesor. Kierownik zakładu języka rosyjskiego Instytutu Lingwistyki Rosyjskiego Państwowego Uniwersytetu Humanistycznego w Moskwie. Zajmuje się problemami semiotyki i kultury języka, gramatyki języka rosyjskiego, semantyki, teorii politycznego dyskursu, humoru. Specjalizuje się również w języku rosyjskiego Internetu. Opublikował ponad 200 prac naukowych (monografie, podręczniki). Autor wielu książek z tej dziedziny m.in. Русский язык на грани нервного срыва (Język rosyjski na granicy załamania nerwowego), Самоучитель олбанского (Samouczek języka „olbanskiego”), Слово за слово. О языке и не только (Słowo za słowo. O języku i nie tylko).