Opowieść o mieście bywa dziś szansą na uwolnienie się od wszelkich „jedynie słusznych” narracji, na godzenie antagonizmów, na docieranie do autentycznej, choć złożonej, bo wielowarstwowej tożsamości miejsc. Ważna rola w tym procesie przypada muzeom.
W numerze przyglądamy się miastu jako muzeum i muzealnemu odzwierciedleniu miasta. Opisujemy rekonstrukcje zabytków w Europie Wschodniej i zastanawiamy się nad polityczną rola, jaką się im przypisuje Ponadto w ramach rubryk stałych przedstawiamy Wilno – Europejską Stolicę Kultury 2009 oraz dzielimy się wrażeniami z wystaw i lektur w Barcelonie, Budapeszcie i Pradze.
Spis treści
Od redakcji
John V. Maciuika, Zamek dla Berlina czy Berlin dla zamku?
Arnold Bartetzky, Naprawianie historii. Odbudowa zniszczonych zabytków a polityka historyczna w Europie Wschodniej
Felix Ackermann, Muzeum Grodno. Miasto jako artefakt
Żanna Komar, Perm – Muzeum XXI wieku i Peter Zumthor
Açalya Allmer, Muzeum Niewinności. Literacki hołd dla małych zapomnianych muzeów
Michał Niezabitowski, Muzeum we wnętrzu historycznego miasta – konflikt czy harmonia?
Miasto w muzeum – ankieta – Michał Niezabitowski, Maciej Łagiewski, Pavel Zatloukal, Blaž Peršin, Joan Roca
Mitteleuropa ciągle potrzebna. Z dr. Erhardem Buskiem rozmawia Katarzyna Jagodzińska
Joanna Sanetra‑Szeliga, Wilno 2009 – Europejska Stolica Kultury w kryzysie
Brigita Žuromskaitė, Wilno – miasto kultury na żywo
Simona Škrabec, Triest Claudia Magrisa
Nóra Veszprémi, Naród i sztuka. Portret i autoportret
Katarzyna Jagodzińska, Anatomia transformacji
Łukasz Galusek, Triesteński tryptyk (3)