Książka jest owocem międzynarodowej konferencji pt. „Dziedzictwo kulturowe u progu XXI wieku. Szanse i wyzwania” zorganizowanej przez Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie we współpracy z ICOMOS International w dniach 24–28 maja 2006 roku z okazji jubileuszu piętnastolecia Centrum. W skład publikacji weszły teksty dwadzieściorga dziewięciorga autorek i autorów z całego świata, poświęcone dziedzictwu kulturowemu, tożsamości, refleksjom nad dorobkiem cywilizacji europejskiej, dialogowi kultur i społeczeństw, ochronie zabytków oraz zarządzaniu dziedzictwem.
Spis treści
Jacek Purchla, Wstęp
Michael Petzet (ICOMOS)
Tamás Fejérdy (UNESCO)
Daniel Thérond (Rada Europy)
Mounir Bouchenaki (ICCROM)
Sneska Quaedvlieg-Mihailovic (Europa Nostra)
Część I. Kultura, dziedzictwo, tożsamość
Gregory J. Ashworth, Sfragmentaryzowane dziedzictwo: sfragmentaryzowany instrument sfragmentaryzowanej polityki
Bert van Meggelen, Dziedzictwo kulturowe – jego wtórne wykorzystanie i przekształcanie
Marie-Theres Albert, Kultura, dziedzictwo, tożsamość
Matthias Theodor Vogt, Dwie koncepcje Europy istniejące pomimo zakończenia zimnej wojny
Tomislav Šola, Trzy twarze Europy, czyli co kultura i dziedzictwo mogą jej podpowiedzieć na przyszłość
Część II. Dziedzictwo a transformacja. Doświadczenia Europy Środkowej i Wschodniej
Péter Erdősi, Ku Wyspom Dziedzictwa na Morzu środkowoeuropejskim
Mykoła Riabczuk, Między „Dzikim Zachodem” a WNP: ambiwalentna transformacja Ukrainy
Miroslav Baše, Zarządzanie dziedzictwem kulturowym w Czechach. Zmiany po aksamitnej rewolucji
Karin Hallas-Murula, Zmieniające się społeczeństwo, zmieniające się miasto. Boom budowlany a ochrona dziedzictwa kulturowego w Tallinie
Bogusław Szmygin, Dziedzictwo w transformacji. Polskie doświadczenia
Monika A. Murzyn, Dziedzictwo kulturowe w okresie przemian: szanse i wyzwania
Część III. Filozofia, teoria i globalne wyzwania konserwacji we współczesnym świecie
Michael Petzet, Ku globalnej filozofii konserwacji. Wstęp do debaty
Andrzej Tomaszewski, Przyszłość konserwacji jako dyscypliny i jej teoria
Jukka Jokilehto, Wyzwania filozoficzne w ochronie dziedzictwa kulturowego w XXI wieku
Wilfried Lipp, Teoria konserwacji zabytków i jej zmienne koncepcja. Próba rozwiązania zawiłości
Yukio Nishimura, Autentyczność architektury drewnianej a troska o przetrwanie sztuki jej tworzenia
Roland Silva, Karta ochrony i konserwacji zabytków budownictwa w Azji Południowej i Południowo-Wschodniej. Ciągłość wiedzy zapisanej w starych tekstach
Mounir Bouchenaki, Ochrona dziedzictwa w warunkach pokonfliktowych
Mirosław Olbryś, Możliwości i ograniczenia pracy archeologa w czasie otwartego konfliktu zbrojnego – doświadczenia z Iraku 2004/2005
Część IV. Instytucje i organizacje pozarządowe a nowe inicjatywy w zarządzaniu dziedzictwem
Denis de Kergorlay, Rola stowarzyszeń i organizacji pozarządowych w ochronie dziedzictwa kulturowego Europy
Paolo de Bianco, Przywracanie i odbudowa znaczenia integracji społecznej
Maria Berza, Dziedzictwo, rewitalizacja i różnorodność kulturowa. Doświadczenia Rumunii
Michaela Chalupová, Społeczeństwo obywatelskie a ochrona dziedzictwa kulturowego na Słowacji
Sebastain Schröder-Esch, Znaczenie dziedzictwa i nowych mediów dla rozwoju regionalnego – doświadczenia europejskiego programu HERMES
Jörg Ingo Weber, Jak uczyć młode pokolenie doceniać dziedzictwo kulturowe
Noty biograficzne
Indeks nazwisk