Tematem numeru są historia i współczesność Słowaków odzwierciedlone w kulturze i w tożsamości. Jest to zarazem przegląd interesujących zjawisk we współczesnej kulturze słowackiej. W numerze piszą między innymi: Vladímir Beskid, Dana Bořutová, Juraj Buzalka, Magdalena Bystrzak, Rudolf Chmel, Mária Ferenčuhová, Naďa Hrčková, Andrzej S. Jagodziński, Ľubica Kobová, Milan Lasica, Rafał Majerek, Peter Michalík, Miroslav Michela, Maria Pötzlová Malíková, Magda Vášáryová.
Ponadto w numerze: z satyrykiem Milanem Lasicą o różnicach między słowackim a czeskim poczuciem humoru w kontekście niedawnej historii kraju rozmawia Andrzej S. Jagodziński; Joanna Sanetra-Szeliga z Vladimirem Beskídem dyskutują o kreatywnych Koszycach; młodzi twórcy kreślą mapę kulturalnego fermentu za południową granicą; Márian Amsler, Mária Ferenčuhová, Ľubica Kobová, Juraj Buzalka i Magdalena Bystrzak podsumowują najważniejsze zjawiska w słowackim teatrze, filmie, literaturze i naukach społecznych.
Spis treści
Od redakcji
Mamy na oku
Magda Vášáryová, W poszukiwaniu straconej Słowacji
Rafał Majerek, Kim są Słowacy? Odrodzeniowe źródła słowackiej tożsamości
Rudolf Chmel, Dwie Słowacje
Juraj Buzalka, O przyszłości pewnej koncepcji
Miroslav Michela, Odtwarzanie i utrwalanie przeszłości. Uwagi na marginesie kilku dyskusji o słowackiej historii
Peter Michalík, Notatka z pewnego spotkania
Naďa Hrčková, Śladami losów muzyki słowackiej
Maria Pötzlová-Malíková, Messerschmidt – twórca zapomniany?
Dana Bořutová, Architektura słowacka w drodze do emancypacji
Michał Burdziński, Młoda Słowacja. O meandrach sztuki nowoczesnej między Żyliną a Koszycami
Widziane z ukosa. Z Milanem Lasicą rozmawia Andrzej S. Jagodziński
Milan Lasica, Fragmenty
Kreatywne Koszyce. Z Vladimírem Beskidem rozmawia Joanna Sanetra-Szeliga
Miejsca kulturalnego wrzenia
Marián Amsler, Teatr na Słowacji 2011/2012
Mária Ferenčuhová, Film słowacki i jego środkowoeuropejska tożsamość w świecie przemian
Ľubica Kobová, Nowa perspektywa. Historia gender w Słowacji
Juraj Buzalka, Pogranicze słowacko-węgierskie jako opowieść o współczesnej Europie Środkowej
Magdalena Bystrzak, Europa Środkowa w praktyce