Dr Katarzyna Kotyńska i dr Tomasz Hodana w rozmowie z Bartoszem Pankiem przybliżają ludowość jako najważniejszy składnik ukraińskiej świadomości zbiorowej oraz wyszywankę – tradycyjny chłopski strój i tożsamościowy manifest w jednym.

O niezwykłym przywiązaniu Ukraińców do ludowych tradycji, tekstów, rytuałów czy wzorów, ale też o historii tego przywiązania – od traumy Wielkiego Głodu, przez lata 90 ub. wieku, kiedy to kryzys gospodarczy był jednym z czynników rozbudzających ukraiński „zwrot ludowy”, po współczesność –  opowiadają ukrainiści współprowadzący podcast „Do Ukrainy w 20 minut”. Punktem wyjścia dla rozmowy jest obraz „Chlib” Tetiany Jabłońskiej. Podcast towarzyszył wystawie „Ukraina. Wzajemne spojrzenia” w MCK (2021–2022).