Nie powinno to jednak oznaczać marginalizowania i ignorowania w badaniach nad sztuką XX wieku w Polsce tego zjawiska. W literaturze polskiej problem dziedzictwa kłopotliwego był przez wiele lat ze zrozumiałych względów pomijany, lub informowano o nim w sposób pobieżny. Z biegiem czasu i powolnym wygasaniem emocji, podjęcie gruntownych badań nad tematem dziedzictwa Trzeciej Rzeszy staje się możliwym. Mało tego, temat wymaga być kompleksowo zbadany, należycie opracowany i oceniony.

Film jest zapisem wykładu Nielsa Gutchowa podczas konferencji „Kłopotliwe dziedzictwo Trzeciej Rzeczy w Polsce”. Wydarzenie odbyło się w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie w dniach 3,4 grudnia 2018 r.

Niels Gutschow (1941) – niemiecki architekt i historyk architektury. Jego zainteresowania koncentrują się wokół historii i urbanistyki okresu II wojny światowej oraz okresu powojennego w Europie Środkowej. Jest specjalistą w dziedzinie architektury Azji. Od początku lat siedemdziesiątych prowadzi badania w Nepalu i Indiach na temat miasta i rytuału. Od 2013 roku Niels Gutschow jest członkiem Freien Akademie der Künste w Hamburgu. Jest kuratorem wystawy Die erwartete Katastrophe (2013) w której ocenił spuściznę swojego ojca, architekta okresu III Rzeszy, Konstantego Gutschowa. Jego publikacje obejmują około 150 artykułów w czasopismach ponad trzydziestu książek, w tym Ordnungswahn: Architekten planen im „eingedeutschten Osten“ 1939–1945, wydanej w 2001 roku. W 2009 otrzymał Nagrodę Literacką Stowarzyszenia Niemieckich Architektów i Inżynierów w Hamburgu, a w lutym 2015 roku został odznaczony Federalnym Krzyżem Zasługi (Bundesverdienstkreuz).