Publikacja wielowymiarowo prezentuje relacje architektury i polityki po I wojnie światowej. Znalazły się w niej obszerne eseje poświęcone nowej geografii politycznej w Europie Środkowo-Wschodniej po konferencji pokojowej w Paryżu (1919–1920), środkowoeuropejskiej architekturze modernistycznej czy nowej polityce mieszkaniowej w regionie. Szczegółowe szkice poświęcono m.in. modernistycznej wsi Lisków w Wielkopolsce, międzywojennej architekturze Czechosłowacji, Jugosławii i krajów bałtyckich, a także transformacji i modernizacji Kowna – tymczasowej stolicy Litwy w latach 1919–1939.
W gronie osób autorskich znaleźli się: Arnold Bartetzky, Bohdan Cherkes, Marija Drėmaitė, Maciej Górny, Aleksandar Kadijević, Mart Kalm, Żanna Komar (MCK), Henrieta Moravčíková, Helena Postawka-Lech (MCK), Andrzej Szczerski, Michał Wiśniewski (MCK), Natalia Żak (MCK).
Spis treści
Agata Wąsowska-Pawlik, Wstęp | Preface
Część 1. | Part 1
Maciej Górny, Nowa rachuba świata. Geografia Europy Środkowo-Wschodniej po pierwszej wojnie światowej | Measuring the world anew. The geography of Central and Eastern Europe after World War I
Arnold Bartetzky, Tworzenie tożsamości po rozłamie. Pomniki w Europie Środkowo-Wschodniej i w Niemczech po pierwszej wojnie światowej | Identity-building after the rupture. Memorials in East-Central Europe and in Germany after World War I
Andrzej Szczerski, Nowi obywatele – nowa architektura | New citizens – new architecture
Natalia Żak, Zdrowie, sport, wypoczynek i budowa nowego państwa | Health, sports, leisure and the building of a new state
Michał Wiśniewski, Głód mieszkania | The hunger for housing
Część 2. | Part 2
Helena Postawka-Lech, Lisków – modernistyczna wieś | Lisków – a modernist village
Żanna Komar, Niepodległość kontra niepodległość w planach urbanistycznych około 1940 roku | Independence versus independence in urban planning circa 1940
Bohdan Cherkes, Architektura „kierowanej niepodległości”. W poszukiwaniu placu Centralnego Ukrainy Radzieckiej w okresie międzywojennym | The architecture of “directed independence”. In search of the Central Square of Soviet Ukraine in the Interwar period
Mart Kalm, Taka podobna, a taka różna. Architektura państw nadbałtyckich w okresie międzywojennym | So similar and so different. Architecture in the Baltic states between the two wars
Marija Drėmaitė, Architektura optymizmu. Transformacja i modernizacja Kowna, tymczasowej stolicy Litwy w latach 1919–1939 | Architecture of optimism. Transformation and modernisation of Kaunas, a provisional capital of Lithuania, in 1919–1939
Henrieta Moravčíková, Od stylu narodowego do modernistycznej architektury. Budowanie tożsamości Republiki Czechosłowackiej | From a national style to modernist architecture. Building the identity of the Czechoslovak Republic
Aleksandar Kadijević, Między unitaryzmem a regionalizmami. Architektura w Jugosławii (1918–1941) | Between unitarism and regionalisms. Architecture in Yugoslavia (1918–1941)