Tom esejów intelektualistów słowackich i polskich powstał z potrzeby zredukowania obustronnego deficytu wiedzy o sobie: Słowacy są bowiem sąsiadami językowo nam najbliższymi, a równocześnie najsłabiej znanymi! Książka jest antologią opinii ludzi nauki, kultury, polityki na temat przeszłości, teraźniejszości i przyszłości jednego z najmłodszych narodów Europy.
Spis treści
Jacek Purchla, Magda Vášáryová, Wstęp
I. Słowacka tożsamość narodowa
Rudolf Chmel, Tacy jesteśmy?
Michał Jagiełło, Słowacy w polskich oczach. Obraz Słowaków w piśmiennictwie polskim 1918 roku
Dušan Kováč, Słowacka tożsamość w procesie historycznym
Vladimír Krivý, Tożsamości zbiorowe we współczesnej Słowacji
Jacek Purchla, Podsumowanie
II. Słowacja w Europie
Martin Bútora, Kim mogą być Słowacy w Unii Europejskiej albo o przemianach tożsamości narodowej
Jacek Baluch, Polak myśli o słowackich dylematach
Milan Zemko, Europa Środkowa a Słowacja – teraźniejszość i przyszłość w cieniu przeszłości
Pavel Vilikovský, Nie pytaj, co Słowacja może zrobić dla Europy
Csaba G. Kiss, Podsumowanie
III. Kultura Słowacji
Rafał Majerek, Literatura słowacka w Polsce. Zagadnienia recepcji i badań literackich
Pavel Dvořák, Koniec wodza
Martin Porubjak, Kocúrkovianie czy Janosiki? Obraz Słowaków w teatrze słowackim
Kornel Földvári, Broń bezbronnych. Humor w słowackich rękach
Antoni Kroh, Podsumowanie
Noty o autorach
Indeks nazwisk