Widziałam

Zapraszamy do udziału w wydarzeniach towarzyszących wystawie Ukraina. Wzajemne spojrzenia. Udział w wydarzeniach stacjonarnych zaznaczonych komunikatem „Widziałaś/widziałeś?” premiowany jest pieczątką na Karcie Uczestnika, którą można odebrać w Galerii MCK. Po wypełnieniu Karty określoną liczbą pieczątek rabaty na zakupy i nagrody można odebrać w kasie Galerii MCK.

OPROWADZANIA PO WYSTAWIE Czas trwania 50–70 minut, obowiązują zapisy.

Widziałaś/widziałeś?

19 września	niedziela, godz. 12.00, 16.00
25 września	sobota, godz. 12.00
26 września	niedziela, godz. 12.00, 16.00
2 października	sobota, godz. 12.00
3 października	niedziela, godz. 12.00, 16.00
9 października	sobota, godz. 12.00
10 października	niedziela, godz. 12.00, 16.00
16 października	sobota, godz. 12.00
17 października	niedziela, godz. 12.00, 16.00
23 października	sobota, godz. 12.00
24 października	niedziela, godz. 12.00, 16.00
30 października	sobota, godz. 12.00
31 października	niedziela, godz. 12.00, 16.00

SPACER MIEJSKI Czas trwania 90 minut, obowiązują zapisy

Widziałaś/widziałeś?

Ukraińskie ślady   w Krakowie

9 października   godz. 11.00

WARSZTATY DLA DZIECI4–10 lat, czas trwania 60 minut, obowiązują zapisy
Widziałaś/widziałeś?

MINIspotkania ze sztuką SĄSIAD	19 września godz. 12.30
MINIspotkania ze sztuką SARMATA	3 października godz. 12.30
MINIspotkania ze sztuką KOZAK	17 października godz. 12.30
MINIspotkania ze sztuką KOSTIUM	31 października godz. 12.30

SPOTKANIE NA WYSTAWIEDLA OPIEKUNÓW Z DZIEĆMI DO LAT 3
obowiązują zapisy

Widziałaś/widziałeś?

sMoCzKi. W galerii z maluchem

4 października godz. 12.00

SPOTKANIA ON LINETransmitowane na Facebooku, do obejrzenia także na Youtube, z tłumaczeniem na PJM

Wiele twarzy Ukrainy. Spotkanie z cyklu Złap dystans z udziałem Tarasa Ławruka, Jakuba Snopka, Oleny Babakovej. Prowadzenie: Iwona Reichardt	23 września godz. 19.00
Premiera kwartalnika Herito pod tytułem „Niewidzialne miejsca”. Spotkanie w ramach cyklu Złap dystans z udziałem Aleksandry Wojtaszek, Jarka Szubrychta. Prowadzenie: Bartosz Sadulski	30 września godz. 19.00
Ukraina po godzinach. Fenomen ukraińskiej chaty. Wykład Żanny Komar, kuratorki wystawy Ukraina. Wzajemne spojrzenia. transmisja wydarzenia także na Instagramie	5 października godz. 18.00
Krainy pamięci Sharon Macdonald. Spotkanie w ramach cyklu Złap dystans z autorką eseju wydanego w serii Heritologia. Prowadzenie: Maria Kobielska	7 października godz. 18.00
Dojrzali do sztuki on-line: Kraków i Lwów – siostrzane miasta. Spotkanie na platformie Zoom. prowadzenie: Małgorzata Jędrzejczyk 90 minut, obowiązują zapisy	8 października godz. 11.00
Czego Polacy nie wiedzą o Ukrainie? Spotkanie z cyklu Złap dystans z udziałem Bogumiły Berdychowskiej, Aleksandry Hnatiuk, Mykoły Riabczuka. Prowadzenie: Michał Nogaś	14 października godz. 19.00

GUIDED TOUR OF THE EXHIBITIONFor everyone, duration 50–70 minutes, registration is required

October 10th

14.00

ЕКСКУРСІЯ ВИСТАВКОЮ З ГІДОМ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮДля всіх, час тривання 50–70 хвилин, попередня реєстрація обов’язкова

26 вересня	14.00 год
17 жовтня	14.00 год

ЕКСКУРСІЯ ВИСТАВКОЮ З ГІДОМ РОСІЙСЬКОЮ МОВОЮДля всіх, час тривання 50–70 хвилин, попередня реєстрація обов’язкова

24 жовтня

14.00 год

МІСЬКА ПРОГУЛЯНКАДля всіх, час тривання 90 хвилин, попередня реєстрація
обов’язкова

Українські сліди у Кракові

23 жовтня 11.00 год

ХУДОЖНІ МАЙСТЕР-КЛАСИ ДЛЯ УКРАЇНОМОВНИХ ТА РОСІЙСЬКОМОВНИХ ДІТЕЙдля дітей віком 4–10 років, заняття тривають 60 хвилин, попередня реєстрація обов’язкова

МІНІарт-майстерня – СУСІД	26 вересня 11.00 год
МІНІарт-майстерня – ІКОНА	24 жовтня 11.00 год

МОВНО-ХУДОЖНІ МАЙСТЕР-КЛАСИ ДЛЯ УКРАЇНОМОВНИХ ТА РОСІЙСЬКОМОВНИХ ДІТЕЙдля дітей віком 7–13 років, заняття тривають 60 хвилин, попередня реєстрація обов’язкова

Польські слова – східні пензлики. КРАЄВИД ТА ПЕРСПЕКТИВА

10 жовтня 11.00 год

ЗУСТРІЧ НА ВИСТАВЦІ ДЛЯ ОПІКУНІВ З ДІТЬМИ ДО ТРЬОХ РОКІВпопередня реєстрація обов’язкова

sMoCzKi. В галереї з малюком

11 жовтня 12.00 год

Wszelkie dodatkowe informacje o akcji promocyjnej można uzyskać w siedzibie MCK lub pisząc
na adres e-mail: promocja@mck.krakow.pl.

REGULAMIN AKCJI PROMOCYJNEJ WIDZIAŁAM/WIDZIAŁEM