Tłumacz Migam - Międzynarodowe Centrum Kultury Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Tekst łatwy do czytania i rozumienia Informacje dla zwiedzających
Polski Contact
Home Exhibitions Exhibition "One Eye Laughing, the Other Crying. Art From Romania in the Ovidiu Șandor Collection" Guided tours of the exhibition

Guided tours of the exhibition

Guided tours of the exhibition
A-
A+

Join us for guided tours of the exhibition “One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandora”


The exhibition runs from March 8 to July 20, 2025.

Guided tours in Polish:

every Sunday at 12:00 pm.


Guided tours in English:

April 5* (Saturday), 2 pm

June 29 (Sunday), 2 p.m.


Guided tours in Ukrainian:

May 18 (Sunday), 2 pm

July 6 (Sunday), 2 pm

 

Curatorial tours:

March 23, 12:00 pm - Dr. Monika Rydiger


Author’s tours:

May 24 (Saturday), 2 pm - Andreea Anghel

June 7 (Saturday), 2.00 pm - Anna Batko

July 12 (Saturday), 2 pm - Marcin Wojdak

*change of date  

Ticket prices:

PLN 25 - regular ticket

15 PLN - reduced ticket

 

Please take into account the days when the ICC Gallery will be closed: 20.04.2025, 1.05.2025, 19.06.2025.


The exhibition “One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandora” is co-organized by the International Cultural Centre in Cracow and the Romanian Cultural Institute.

 

Event within the framework of the Romania-Poland Cultural Season 2024-2025

The Romania-Poland Cultural Season 2024-2025 is organized by the Romanian Ministry of Culture and the Romanian Institute of Culture, on the Romanian side, and by the Ministry of Culture and National Heritage and the Adam Mickiewicz Institute, in cooperation with the Polish Institute in Bucharest, on the Polish side.

 

 

 

Finissage thematic tours of the exhibition of Romanian art

We invite you to thematic tours accompanying the finissage of the exhibition "One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandor ".
Curator Monika Rydiger stands among sculptures, inviting visitors to a guided tour of the exhibition: Laughing… on July 20 at 12:00, the last day of the exhibition.

Curatorial guided tour on the last day of the Romanian art exhibition

On Sunday 20 July, we invite you to a curatorial tour of the exhibition “One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandor”.
 Graphic with the name and date of the event. Next to a photograph showing Marcin Wojdak.

Author’s tour with Marcin Wojdak: “Close your eyes and do what you want”

Join us for an author’s tour of the exhibition “One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandor”, which will be led by Marcin Wojdak, photographer and creator of the popular profile on Instagram @cosmoderna.
Graphic with white background and lettering in black: Romania Dance, dance weekend at the ICC, 14-15.06. In the lower corner the logo of the institution.

(RO)MANIA DANS – a dance weekend at the ICC!

Guided tours with improvised movement, intuitive dance workshops and art and movement workshops.
Promotional poster for an event with Bogdan Achimescu. On the left, white text on a black background: Guided by Bogdan Achimescu – laughing with one eye, crying with the other. 29.06 / 16:00 (Sunday), MCK, Rynek Główny 25. On the right, a portrait of a man wearing glasses, arms crossed, dressed in a grey sweater.

Guided tour with Prof. Bogdan Achimescu: “Romanian Actionism and Grupul Sigma”

During an expert guided tour of the exhibition, Professor Bogdan Achimescu will talk about Romanian Actionism and one of the most important moments in Romanian art of the 1960s and 1970s – the activities of the neo-avant-garde Grupul Sigma from Timișoara. Its representatives, including Ștefan Bertalan, Constantin Flondor, Ioan Gaita, Elisei Rusu, Doru Tulcan and mathematician Lucian Codreanu, combined art with science and technology.
 Anna Batko sits on a chair wearing a colorful padded coat; on the left, text announces a guided exhibition tour.

Author’s tour with Anna Batko: “Squinting the Left Eye”

Join us for guided tours of the exhibition “One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandor”. Critic and art historian Anna Batko will talk about folk inspirations in Romanian art, outsiders and the quiet rebellion of Romanian artists.
On the left side of the graphic, an inscription on a black background about the event: Andreea Anghel gives a tour of the exhibition: Laughing..., May 25, 2 p.m. (Saturday), ICC, Market Square 25; to the right is a photo of the artist in a white fencing outfit, with her hand resting on a wooden stick, against a white wall next to a window.

Author’s tour guide with artist Andreea Anghel

Join us for a guided tour with Andreea Anhgel, whose work is featured in the exhibition “One eye laughs, the other cries. Art from Romania in the Collection of Ovidiu Şandor” at the ICC.
Poster promoting the event in English: Guided tour in English by Prof. Erwin Kessler, Seeing through. Recent Romanian Art. On the left, a black panel with white text, includes the name, date (26.04, 2 pm, ICC, Market Square 25) and title of the exhibition. On the right, on a white background, a work from the exhibition: a three-dimensional composition composed of fragments of old furniture, a billiard ball, and an anatomical model of an eye.

Expert guided tour with Prof. Erwin Kessler: “Seeing through. Recent Romanian Art”

Join us for an expert guided tour with Professor Erwin Kessler, an expert on the avant-garde and contemporary art and a lecturer at the University of Bucharest.
 Black and white graphic with information about the event and a photograph of J. Kornhauser.

Author’s tour with Jakub Kornhauser: “Dzikie płuco. Awangarda w sztuce rumuńskiej”

Join us for an author's guided tour of the exhibition featuring works from the Ovidiu Şandor collection, led by Jakub Kornhauser. The poet and co-founder of the Center for Avant-Garde Studies at the Faculty of Polish Studies of the Jagiellonian University will speak just about the avant-garde in Romanian art.
A promotional graphic for a curatorial tour by Monika Rydiger for the exhibition: Laughing with One Eye, Crying with the Other. On the left side, a black background with white text provides event details: date, time, and location (MCK, Rynek Główny 25). On the right side, a photograph of curator Monika Rydiger standing in a dimly lit exhibition room, wearing a navy blue coat and a red scarf, with a slight smile on her face. Exhibition elements are visible in the background.

Curatorial tour of new ICC exhibition with Dr. Monika Rydiger

Join us for a curatorial tour of the exhibition “One Eye Laughing, the Other Crying. Art From Romania in the Ovidiu Șandor Collection” on Sunday, March 23.

Guided tours with educators

Join us for guided tours of the exhibition every Sunday, at 12:00 pm
×
added to cart:

continue shopping go to cart