{"id":30134,"date":"2026-06-02T08:23:15","date_gmt":"2026-06-02T08:23:15","guid":{"rendered":"https:\/\/mck.krakow.pl\/?post_type=wydarzenia&#038;p=30134"},"modified":"2026-06-02T08:49:36","modified_gmt":"2026-06-02T08:49:36","slug":"spacer-w-ramach-cyklu-dojrzali-do-sztuki-wesola-od-szpitala-do-nowej-dzielnicy-kultury","status":"publish","type":"wydarzenia","link":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wydarzenia\/spacer-w-ramach-cyklu-dojrzali-do-sztuki-wesola-od-szpitala-do-nowej-dzielnicy-kultury\/","title":{"rendered":"A walk as part of the \u201cMature for Art\u201d series: \u201cWeso\u0142a \u2013 from hospital to a new cultural district\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong><strong>Tym razem zapraszamy na opowie\u015b\u0107, kt\u00f3r\u0105 najlepiej poznawa\u0107 w ruchu! Podczas spaceru po Weso\u0142ej, czyli historycznej dzielnicy szpitalnej przy ul. Kopernika, porozmawiamy o przesz\u0142o\u015bci i przysz\u0142o\u015bci jednego z najd<strong>This time, we invite you to a story best experienced on the move! During a walk through Weso\u0142a, the historic hospital district on Kopernika Street, we will talk about the past and future of one of the most dynamically changing places on Krak\u00f3w\u2019s cultural map.\u00a0\u00a0<\/strong>ynamiczniej zmieniaj\u0105cych si\u0119 miejsc na kulturalnej mapie Krakowa.\u00a0\u00a0<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong><strong>12 June 2026, 11.00<\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A walk through Weso\u0142a will be an opportunity to get to know one of Krak\u00f3w\u2019s most interesting urban complexes \u2013 the former university hospital complex, which for over a century served as a laboratory for modern medicine and architecture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As we walk through the historic hospital district on Kopernika Street, we will examine buildings constructed from the late 19th century onwards and architecture designed with new standards of treatment, hygiene and spatial organisation in mind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The walk will also allow us to view this place from a contemporary perspective. It will not only introduce the architecture of the historic clinics and the Church of the Sacred Heart of Jesus, designed by Franciszek M\u0105czy\u0144ski, but will also provide an opportunity to discuss new initiatives being developed in Weso\u0142a. The event will show how the history of architecture and science intertwines here with visions of the city\u2019s future.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Mature Art sessions, led by art historian and long-standing ICC collaborator, Dr Ma\u0142gorzata J\u0119drzejczyk, are aimed at an adult audience, with a particular focus on mature participants. The lectures analyse issues related to art history and culture in relation to themes that have also been presented in exhibitions at the ICC. This is an excellent opportunity for discussion and a deeper understanding of the works and their context.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Practical information:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>free admission,<\/li>\n\n\n\n<li>duration: approx. 90 minutes,<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/app.evenea.pl\/event\/dojrzali1206\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bookings are required via the Evenea website <\/a>(bookings open from 5 June)<\/li>\n\n\n\n<li>meeting point: Park Kolejowy, at the entrance from Kopernika Street (on the corner of Kopernika and Blich Streets: map showing the meeting point)<\/li>\n\n\n\n<li>for further information, please call +48 12 42 42 860 or email: <a href=\"mailto:a.klejzerowicz@mck.krakow.pl\">a.klejzerowicz@mck.krakow.pl<\/a>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dr. Ma\u0142gorzata J\u0119drzejczyk<\/strong> \u2013 art historian, curator. Studied art history at Jagiellonian University, Universit\u00e4t Wien and Humboldt-Universit\u00e4t zu Berlin. Graduate of the interdisciplinary study program Environment-Technology-Society (UJ). Author of scholarly articles on 20th century art and architecture and publications in exhibition catalogs and journals. Co-editor of an anthology of image\/body texts and the publication \u201cKomponowanie przestrzeni. Rze\u017aby awangardy\u201d. Co-author and curator of the artistic and scientific program \u201cExercising Modernity\u201d (Pilecki-Institut Berlin). As part of her doctoral thesis being prepared at the Institute of Art History at the Jagiellonian University, she is conducting research on the concept of space in the work of Katarzyna Kobro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The offer is under the auspices of the monthly magazine \u201cVoice of the Senior\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1123\" height=\"499\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4.png\" alt=\"Logo: G\u0142os Seniora,.\" class=\"wp-image-28064\" style=\"width:200px\" srcset=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4.png 1123w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4-300x133.png 300w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4-1024x455.png 1024w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4-768x341.png 768w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4-683x303.png 683w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/glos_seniora_logo_4-400x178.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1123px) 100vw, 1123px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Informujemy, \u017ce podczas zaj\u0119\u0107, warsztat\u00f3w, spotka\u0144, lekcji galeryjnych, wyk\u0142ad\u00f3w mog\u0105 by\u0107 wykonywane zdj\u0119cia na potrzeby Mi\u0119dzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie (w tym m.in. w celu dokumentacji i informacji na stronie internetowej MCK oraz na profilach MCK na portalach Facebook i Instagram). Je\u017celi nie wyra\u017caj\u0105 Pa\u0144stwo na to zgody, prosimy o wcze\u015bniejsz\u0105 informacj\u0119. Zdj\u0119cia mog\u0105 zawiera\u0107 wizerunki os\u00f3b bior\u0105cych udzia\u0142 w zaj\u0119ciach oraz wizerunki prac wykonanych podczas zaj\u0119\u0107. Brak informacji przekazanej w formie pisemnej do O\u015brodka Wystaw przed rozpocz\u0119ciem zaj\u0119\u0107 jest r\u00f3wnoznaczny ze zgod\u0105 na korzystanie przez Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie ze zdj\u0119\u0107, o kt\u00f3rych mowa powy\u017cej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This time, we invite you to a story best experienced on the move! During a walk through Weso\u0142a, the historic hospital district on Kopernika Street, we will talk about the past and future of one of the most dynamically changing places on Krak\u00f3w\u2019s cultural map.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":30981,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"kategoria_wydarzenia":[125],"dla_kogo":[117],"class_list":["post-30134","wydarzenia","type-wydarzenia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria_wydarzenia-spacer-miejski","dla_kogo-dorosli-i-mlodziez"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/30134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia"}],"about":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wydarzenia"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/30134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30143,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wydarzenia\/30134\/revisions\/30143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30134"},{"taxonomy":"kategoria_wydarzenia","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_wydarzenia?post=30134"},{"taxonomy":"dla_kogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dla_kogo?post=30134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}