{"id":34056,"date":"2026-05-23T13:33:00","date_gmt":"2026-05-23T13:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mck.krakow.pl\/publikacje\/zsolnay-najslynniejsze-wegierskie-kolory\/"},"modified":"2026-07-24T09:26:13","modified_gmt":"2026-07-24T09:26:13","slug":"zsolnay-najslynniejsze-wegierskie-kolory","status":"publish","type":"publikacje","link":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/publikacje\/zsolnay-najslynniejsze-wegierskie-kolory\/","title":{"rendered":"Zsolnay &#8211; the most famous Hungarian colors"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>The P\u00e9cs products were appreciated by the emperor Franz J\u00f3zef, and the collection of objects signed with the Zsolnay brand was in the collection of Walter Crane &#8211; an artist associated with the British Arts and Crafts movement. Going far beyond the borders of Austria-Hungary, Zsolnay&#8217;s fame attracted many visitors to P\u00e9cs fascinated by the mastery of the products made there. One of them was the Polish engineer and architect Tadeusz (T\u00e1d\u00e9) Sikorski. When led by professional interest &#8211; he managed the school of ceramics in Kolomyia, he visited P\u00e9cs in 1882. He probably did not think how this visit would affect his later fate. Not only did he make friends with the family of famous manufacturers, but in time he also married the daughter of the owners, J\u00falia Zsolnay. He quickly joined the work in the factory, where he was the artistic director for many years.<\/p>\n\n\n<div id=\"block_8f8b6a4bcb8af654584c7cac60ced21c\">\n\t<div id=\"Album\">\n\t\t<section class=\"our_series mck-publications mck-publications--single\">\n\t\t\t<div class=\"mck-publications__inner\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"mck-publications__heading\">Publications<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"mck-publications__book\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"426\" height=\"492\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/T265725.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mck-publications__title\">Zsolnay. W\u0119gierska secesja<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__description\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAlbum towarzysz\u0105cy wystawie prezentowanej w Galerii MCK jest pr\u00f3b\u0105 poszerzenia polskiej perspektywy na fenomen \u201ez\u0142otej ery\u201d W\u0119gier i sztuki tego kraju na prze\u0142omie XIX i XX wieku poprzez wydobycie bogactwa, r\u00f3\u017cnorodno\u015bci i klasy artystycznej wzornictwa tamtego czasu naszych po\u0142udniowych \u201ebratank\u00f3w\u201d.\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mck-publications__author\"><strong>Author of the publication:<\/strong> Praca zbiorowa<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"mck-publications__link\" href=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wydawnictwo\/publikacje\/zsolnay-wegierska-secesja\/\" aria-label=\"View the publication: Zsolnay. W\u0119gierska secesja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>View the publication<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"821\" height=\"464\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_T.Sikorski.jpg\" alt=\"Zastawa sto\u0142owa z serii Lotos, projekt Julia Zsolnay, lata osiemdziesi\u0105te dziewi\u0119tnastego wieku\" class=\"wp-image-34032\" srcset=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_T.Sikorski.jpg 821w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_T.Sikorski-300x170.jpg 300w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_T.Sikorski-768x434.jpg 768w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/3_T.Sikorski-400x226.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 821px) 100vw, 821px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tadeusz Sikorski was one of the most versatile designers &#8211; apart from decorative and functional ceramics, he designed interior design elements (e.g. candlesticks, mirror frames, furniture decorations) and architectural details. His works are proof of creativity and artistic imagination &#8211; which is reminded by a fanciful series of objects designed together with his wife Julia, inspired by the form of a lotus flower. Sikorski, who drew inspiration from various sources, was far from simple copying &#8211; he shaped his designs with great inventiveness, which is perfectly illustrated by, for example, objects referring to pre-Columbian culture. It is also possible that inspired by the collection of the engineer and traveler W\u0142adys\u0142aw Klug, known to him, part of which can be seen today at the Krakow Archaeological Museum. Sikorski&#8217;s diverse legacy is not only proof of his artistic talent, but also reminds of the Polish contribution to the phenomenon of the famous manufacture.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"342\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_T.Sikorski.jpg\" alt=\"Zastawa sto\u0142owa, meble ogrodowe z serii Lotos, projekt Julia Zsolnay, Tadeusz Sikorski, lata osiemdziesi\u0105te i dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105te dwudziestego wieku.\" class=\"wp-image-34039\" style=\"aspect-ratio:1.4970889172150068;width:828px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_T.Sikorski.jpg 512w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_T.Sikorski-300x200.jpg 300w, https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2_T.Sikorski-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zsolnay&#8217;s exhibition spoke about the phenomenon of the Zsolnay manufacture.\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wystawy\/zsolnay-wegierska-secesja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Hungarian Art <\/em><\/a><em><a href=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wystawy\/zsolnay-wegierska-secesja\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nouveau<\/a><\/em><\/strong>\u00a0presented at the MCK Gallery in 2017.<\/p>\n\n\n<div id=\"block_bdc860f40027a98d21de9ebd23a1d2d1\">\n\t<div id=\"Magazine\">\n\t\t<section class=\"our_series mck-publications mck-publications--single\">\n\t\t\t<div class=\"mck-publications__inner\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"mck-publications__heading\">Publications<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"mck-publications__book\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__cover\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"790\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MCK-HERITO-26-okladka-cmyk-scaled.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-post-image\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mck-publications__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"mck-publications__title\">HERITO, No. 26: Hungary<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"mck-publications__link\" href=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wydawnictwo\/publikacje\/herito-nr-26-wegry\/\" aria-label=\"View the publication: HERITO, No. 26: Hungary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>View the publication<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Located in the south of Hungary, P\u00e9cs is a place with which the history of Zsolnay, one of the most famous Central European ceramic factories, is inseparably connected. This family factory, famous for the production of decorative vessels, but also architectural details, adorning the numerous buildings to this day in even Budapest, is one of the most important symbols of Hungarian Art Nouveau and Belle \u00e9poque.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34030,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"kategoria_publikacje":[114],"tagi_publikacje":[91],"seria":[],"class_list":["post-34056","publikacje","type-publikacje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria_publikacje-artykuly","tagi_publikacje-architecture-and-art"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/34056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje"}],"about":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publikacje"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/34056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34065,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/34056\/revisions\/34065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_publikacje","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_publikacje?post=34056"},{"taxonomy":"tagi_publikacje","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagi_publikacje?post=34056"},{"taxonomy":"seria","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seria?post=34056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}