{"id":26356,"date":"2026-03-19T12:12:54","date_gmt":"2026-03-19T12:12:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mck.krakow.pl\/publikacje\/skopje-miasto-poruszone\/"},"modified":"2026-04-01T08:14:57","modified_gmt":"2026-04-01T08:14:57","slug":"skopje-miasto-poruszone","status":"publish","type":"publikacje","link":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/publikacje\/skopje-miasto-poruszone\/","title":{"rendered":"Skopje &#8211; a disturbed city"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, the turbulent history or experience of the tragedy was not a reason for the Skopians to be stuck in the lethargy of pondering and mourning. Quite the opposite &#8211; it has contributed to the immediate advance of life, organizing the community and the city again. An impressive number of organizations and countries that were helping and hoping for a better tomorrow joined the stages of reconstruction and raising life from the ruins. Despite the loss of significant achievements for centuries, Skopians could also count on automatic and selfless solidarity on the part of artists from around the world. As a gift, the city was given artworks that were not only to be the beginning of the collection, but also to determine the new identity of the city, which arose from debris.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As a gift, the Capital City of Warsaw decided to hand over the plans of any public building, which &#8211; as it turned out later &#8211; became the edifice of the future Museum of Contemporary Art by the decision of the Skopje authorities. The architectural competition was announced by SARP on January 9, 1966. Almost 90 projects came before the commission, of which the project proposed by the&nbsp;<em>Tigers<\/em>, i.e. a team composed of Wac\u0142aw K\u0142yszewski, Jerzy Mokrzy\u0144ski and Eugeniusz Wierzbicki, was the winner.<\/p>\n\n\n<div id=\"block_b761ec18b2d25265f4a51954e06386d1\">\n    <div id=\"Album\">\n        \n        \n        <div class=\"our_series\">\n            <div class=\"container\">\n\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-xxl-5 col-xl-5 col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 photo_report_img\">\n                        <h3 class=\"no_desk photo_headinng\">Publications<\/h3>\n\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Skopje_okladka-scaled.jpg\" class=\"img_shadow img_all\" alt=\"\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-xxl-7 col-xl-7 col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 photo_report\">\n\n                        <h3 class=\"no_mob\">Publications<\/h3>\n\n                        <div class=\"photo_text\">\n                            Skopje. Miasto, architektura i sztuka solidarno\u015bci<\/div>\n                        <div class=\"photo_text1\">\n                            26 lipca 1963 roku stolica Macedonii znalaz\u0142a si\u0119 w epicentrum najwi\u0119kszego i najbardziej tragicznego w skutkach trz\u0119sienia ziemi w nowo\u017cytnej historii tego pa\u0144stwa, po kt\u00f3rym zniszczone w prawie osiemdziesi\u0119ciu procentach miasto musia\u0142o wymy\u015bli\u0107 si\u0119 na nowo. Jego odbudowa stanowi\u0142a zapomniany przyk\u0142ad wielkiej mi\u0119dzynarodowej solidarno\u015bci \u2013 polityk\u00f3w, architekt\u00f3w, urbanist\u00f3w, artyst\u00f3w i ludzi dobrej woli. Album przybli\u017ca histori\u0119 odbudowy miasta. <\/div>\n\n                        <div class=\"latest48\"><\/div>\n                                                <div class=\"photo_text1\">\n                            <strong>Author of the publication: <\/strong> Praca zbiorowa                            <br>\n\n                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"latest48\"><\/div>\n                <div class=\"more\">\n                    <h3 class=\"right-aligned\"><a\n                            href=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/ksiazek\/skopje-miasto-architektura-i-sztuka-solidarnosci\/\">view the publication<\/a>\n                    <\/h3>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The museum opened on November 1, 1970 as one of the first public buildings commissioned after the tragic earthquake. The volume of the building is 34,000 square meters, where a large part were rooms for permanent and temporary exhibitions. The building is a great example of late modernism. It is also one of the most forgotten buildings of the\u00a0<em>Polish Tigers<\/em>. The edifice was built on a hill above the old part of Skopje as its obvious complement. Thanks to the horizontality it was incorporated into the city landscape, not overwhelming the hill on which it stands. The reinforced concrete structure used is an expression not only of the era, but also of building planning taking into account the dangers of seismic movements. The whole solid impresses with simplicity and sophistication of the use of geometry. The projection of the main body is a square with dimensions of 42.5 \u00d7 42.5 meters. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The homogeneous block is based on point supports, thanks to which the monolithic &#8220;plate&#8221; gives the impression of levitating above the ground. In addition, the image of the double integration with the space in which the building is located was obtained thanks to the ground-level part of the hill. The use of concrete structures, developed in the manner of raw formwork, suggests the intense influence of brutality, which dominated the rebuilt city landscape. The use of local white marble, which contrasts with the restraint of concrete, also turned out to be an interesting application.\u00a0<\/p>\n\n\n<div id=\"block_22b351fba6bee2265dd5ffe50f86a4c2\">\n    <div id=\"Magazine\">\n        \n        \n        <div class=\"our_series\">\n            <div class=\"container\">\n\n                <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-xxl-5 col-xl-5 col-lg-5 col-md-5 col-sm-12 photo_report_img\">\n                        <h3 class=\"no_desk photo_headinng\">Publications<\/h3>\n\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MCK-HERITO-35-okladka-cmyk-scaled.jpg\" class=\"img_shadow img_all\" alt=\"\">\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col-xxl-7 col-xl-7 col-lg-7 col-md-7 col-sm-12 photo_report\">\n\n                        <h3 class=\"no_mob\">Publications<\/h3>\n\n                        <div class=\"photo_text\">\n                            HERITO, No. 35: Europe and the East. Decade of the Eastern Partnership<\/div>\n                        <div class=\"photo_text1\">\n                             <\/div>\n\n                        <div class=\"latest48\"><\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"latest48\"><\/div>\n                <div class=\"more\">\n                    <h3 class=\"right-aligned\"><a\n                            href=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/ksiazek\/herito-nr-35-europa-i-wschod-dekada-partnerstwa-wschodniego\/\">view the publication <\/a>\n                    <\/h3>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The interior of the building is primarily a huge ascetic spaces, enriched with modest glass and metal details. It is also not surprising to use numerous skylights in the building, thanks to which exhibition can use diffused natural light. Noteworthy are the extensive concrete loggias located on the first floor of the building and the delightful deep arcades of the ground floor, coming directly into the surrounding greenery.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Skopian building of the Museum of Contemporary Art is proof of solidarity with the victims of the earthquake, it is an unusual, modern gift, above all an example of going to the future, as well as a perfect illustration of the integration of architecture with the space in which it is located. It is the art of organizing the latter stands for the development of a horizontal block partly blending into the surroundings, but still visible on the hill above the city.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can read more about the history of the reconstruction of the Macedonian capital in\u00a0<a href=\"https:\/\/ksiegarniamck.pl\/en\/produkt\/skopje-city-architecture-and-art-of-solidarity\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Skopje. City, Architecture and Art of Solidarity&#8221;<\/a><em>\u00a0<\/em>available at the ICC online bookstore.<\/p>\n\n\n\n<\/div><\/div>\n<div class=\"entry-content\" id=\"Gallery \">\n\n<div class=\"publishing_house ouroffer\" id=\"stopside\">\n    <div class=\"container\">\n        \n        <div class=\"our_series_scroll\">\n            <div class=\"swiper mySwiper mck_gallery\" id=\"gallery-4462\">\n                <div class=\"swiper-wrapper\">\n\n                    \n                                        <div class=\"swiper-slide swiper-item \">\n                        <div class=\"gallery_img  swiper-item\">\n                            <div class=\"container_img swiper-item\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Widok-od-strony-doliny-rzeki-Wardar-na-zrealizowany-kompleks-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-za-Architektura-1974-nr-4.jpg\" alt=\"Widok od strony doliny rzeki Wardar na zrealizowany kompleks Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, za Architektura 1974, nr 4.\" class=\"image\" type=\"button\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                    data-bs-slide-to=\"0\">\n                                <div class=\"overlay mck_gal_img\" data-carid=\"4462\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\" data-title=\"1\"  data-bs-slide-to=\"0\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"mck_gal_img\"\n                                        src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/themes\/mck\/images\/zoom-in.svg\" alt=\"\"\n                                        data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                        data-bs-slide-to=\"0\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"gallery_img_text item-content\">\n                            View from the valley of the Wardar River to the completed complex of the Museum of Contemporary Art in Skopje, after: &#8220;Architecture&#8221; 1974, No. 4.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                    \n                                        <div class=\"swiper-slide swiper-item \">\n                        <div class=\"gallery_img  swiper-item\">\n                            <div class=\"container_img swiper-item\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-betonowy-wykusz.jpg\" alt=\"Widok od strony doliny rzeki Wardar na zrealizowany kompleks Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, za Architektura 1974, nr 4.\" class=\"image\" type=\"button\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                    data-bs-slide-to=\"1\">\n                                <div class=\"overlay mck_gal_img\" data-carid=\"4462\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\" data-title=\"2\"  data-bs-slide-to=\"1\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"mck_gal_img\"\n                                        src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/themes\/mck\/images\/zoom-in.svg\" alt=\"\"\n                                        data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                        data-bs-slide-to=\"1\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"gallery_img_text item-content\">\n                            Museum of Contemporary Art in Skopje, concrete oriel.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                    \n                                        <div class=\"swiper-slide swiper-item double-width\">\n                        <div class=\"gallery_img  swiper-item\">\n                            <div class=\"container_img swiper-item\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-widok-na-loggie.jpg\" alt=\"Wn\u0119trze Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, widok na loggie.\" class=\"image\" type=\"button\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                    data-bs-slide-to=\"2\">\n                                <div class=\"overlay mck_gal_img\" data-carid=\"4462\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\" data-title=\"3\"  data-bs-slide-to=\"2\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"mck_gal_img\"\n                                        src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/themes\/mck\/images\/zoom-in.svg\" alt=\"\"\n                                        data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                        data-bs-slide-to=\"2\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"gallery_img_text item-content\">\n                            Interior of the Museum of Contemporary Art in Skopje, view of the loggia.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                    \n                                        <div class=\"swiper-slide swiper-item \">\n                        <div class=\"gallery_img  swiper-item\">\n                            <div class=\"container_img swiper-item\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-szalunkowa-struktura-kolumny.jpg\" alt=\"Wn\u0119trze Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, szalunkowa struktura kolumny.\" class=\"image\" type=\"button\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                    data-bs-slide-to=\"3\">\n                                <div class=\"overlay mck_gal_img\" data-carid=\"4462\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\" data-title=\"4\"  data-bs-slide-to=\"3\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"mck_gal_img\"\n                                        src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/themes\/mck\/images\/zoom-in.svg\" alt=\"\"\n                                        data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                        data-bs-slide-to=\"3\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"gallery_img_text item-content\">\n                            The interior of the Museum of Contemporary Art in Skopje.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                    \n                                        <div class=\"swiper-slide swiper-item double-width\">\n                        <div class=\"gallery_img  swiper-item\">\n                            <div class=\"container_img swiper-item\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-szalunkowa-struktura-kolumny_01.jpg\" alt=\"Wn\u0119trze Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, szalunkowa struktura kolumny.\" class=\"image\" type=\"button\"\n                                    data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                    data-bs-slide-to=\"4\">\n                                <div class=\"overlay mck_gal_img\" data-carid=\"4462\" data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\" data-title=\"5\"  data-bs-slide-to=\"4\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"mck_gal_img\"\n                                        src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/themes\/mck\/images\/zoom-in.svg\" alt=\"\"\n                                        data-bs-toggle=\"modal\" data-bs-target=\"#exampleModal-4462\"\n                                        data-bs-slide-to=\"4\">\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                                <div class=\"gallery_img_text item-content\">\n                            The interior of the Museum of Contemporary Art in Skopje, the formwork structure of the column.                        <\/div>\n                                            <\/div>\n                                    <\/div>\n                <div class=\"height48\"><\/div>\n                <div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n                <div class=\"slide_btn\">\n                    <div class=\"swiper-button-next\"><\/div>\n                    <div class=\"swiper-button-prev\"><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"modal modal_gallery fade\" id=\"exampleModal-4462\" tabindex=\"-1\" aria-labelledby=\"exampleModalLabel\" aria-hidden=\"true\">\n    <div class=\"modal-dialog\">\n        <div class=\"modal-content\">\n        \n        <div class=\"row\">\n\t\t<div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\" >\n        <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"but-close\" data-bs-dismiss=\"modal\" aria-label=\"Close\"><i class=\"fa-solid fa-xmark\"><\/i><\/a>\n        <\/div>\n\t\t\t\n                <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-12 gal_left\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"#\" class=\"but-prev\" data-slideid=\"4462\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" data-bs-slide=\"prev\">\n                        <i class=\"fa-solid fa-chevron-left\"><\/i><\/a>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xxl-8 col-xl-8 col-lg-8 col-md-8 col-sm-12\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"gallery_heading\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"gallery_heading_sub\">Photo reports <span id=\"slideno-4462\">1<\/span>\/5<\/div>\n                    <div id=\"mckCarouselExample-4462\" class=\"gal_carouselExample carousel slide\" data-bs-interval=\"false\" data-bs-ride=\"carousel\">\n                        <div class=\"carousel-inner\">\n                                                                                    <div class=\"carousel-item  active \" data-slideno=\"1\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Widok-od-strony-doliny-rzeki-Wardar-na-zrealizowany-kompleks-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-za-Architektura-1974-nr-4.jpg\" alt=\"\" class=\"round_img_20\">\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                                        <div class=\"img_caption\">\n                                            <div class=\"cap_text\">View from the valley of the Wardar River to the completed complex of the Museum of Contemporary Art in Skopje, after: &#8220;Architecture&#8221; 1974, No. 4.<\/div>\n                                                                                    \n                                            \n                                            <div class=\"gl_arrows\">\n                                                <a href=\"#\" data-slideid=\"4462\" class=\"but-prev\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\"\n                                                    data-bs-slide=\"prev\">\n                                                    <i class=\"fa-solid fa-arrow-left\"><\/i>\n                                                <\/a>\n                                                <a href=\"#\" class=\"but-prev\"  data-slideid=\"4462\"  data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" alt=\"\"\n                                                    data-bs-slide=\"next\"><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!--<div class=\"img_caption\">\n                                        <div class=\"img_caption1\"> Widok od strony doliny rzeki Wardar na zrealizowany kompleks Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, za Architektura 1974, nr 4. <\/div>\n                                        <\/div>-->\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"carousel-item \" data-slideno=\"2\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-betonowy-wykusz.jpg\" alt=\"\" class=\"round_img_20\">\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                                        <div class=\"img_caption\">\n                                            <div class=\"cap_text\">Museum of Contemporary Art in Skopje, concrete oriel.<\/div>\n                                                                                    \n                                            \n                                            <div class=\"gl_arrows\">\n                                                <a href=\"#\" data-slideid=\"4462\" class=\"but-prev\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\"\n                                                    data-bs-slide=\"prev\">\n                                                    <i class=\"fa-solid fa-arrow-left\"><\/i>\n                                                <\/a>\n                                                <a href=\"#\" class=\"but-prev\"  data-slideid=\"4462\"  data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" alt=\"\"\n                                                    data-bs-slide=\"next\"><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!--<div class=\"img_caption\">\n                                        <div class=\"img_caption1\"> Widok od strony doliny rzeki Wardar na zrealizowany kompleks Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, za Architektura 1974, nr 4. <\/div>\n                                        <\/div>-->\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"carousel-item \" data-slideno=\"3\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-widok-na-loggie.jpg\" alt=\"\" class=\"round_img_20\">\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                                        <div class=\"img_caption\">\n                                            <div class=\"cap_text\">Interior of the Museum of Contemporary Art in Skopje, view of the loggia.<\/div>\n                                                                                    \n                                            \n                                            <div class=\"gl_arrows\">\n                                                <a href=\"#\" data-slideid=\"4462\" class=\"but-prev\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\"\n                                                    data-bs-slide=\"prev\">\n                                                    <i class=\"fa-solid fa-arrow-left\"><\/i>\n                                                <\/a>\n                                                <a href=\"#\" class=\"but-prev\"  data-slideid=\"4462\"  data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" alt=\"\"\n                                                    data-bs-slide=\"next\"><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!--<div class=\"img_caption\">\n                                        <div class=\"img_caption1\"> Wn\u0119trze Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, widok na loggie. <\/div>\n                                        <\/div>-->\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"carousel-item \" data-slideno=\"4\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-szalunkowa-struktura-kolumny.jpg\" alt=\"\" class=\"round_img_20\">\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                                        <div class=\"img_caption\">\n                                            <div class=\"cap_text\">The interior of the Museum of Contemporary Art in Skopje.<\/div>\n                                                                                    \n                                            \n                                            <div class=\"gl_arrows\">\n                                                <a href=\"#\" data-slideid=\"4462\" class=\"but-prev\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\"\n                                                    data-bs-slide=\"prev\">\n                                                    <i class=\"fa-solid fa-arrow-left\"><\/i>\n                                                <\/a>\n                                                <a href=\"#\" class=\"but-prev\"  data-slideid=\"4462\"  data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" alt=\"\"\n                                                    data-bs-slide=\"next\"><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!--<div class=\"img_caption\">\n                                        <div class=\"img_caption1\"> Wn\u0119trze Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, szalunkowa struktura kolumny. <\/div>\n                                        <\/div>-->\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                                    <div class=\"carousel-item \" data-slideno=\"5\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mck.krakow.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wnetrze-Muzeum-Sztuki-Wspolczesnej-w-Skopju-szalunkowa-struktura-kolumny_01.jpg\" alt=\"\" class=\"round_img_20\">\n                                <div class=\"row\">\n                                    <div class=\"col-xxl-12 col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                                        <div class=\"img_caption\">\n                                            <div class=\"cap_text\">The interior of the Museum of Contemporary Art in Skopje, the formwork structure of the column.<\/div>\n                                                                                    \n                                            \n                                            <div class=\"gl_arrows\">\n                                                <a href=\"#\" data-slideid=\"4462\" class=\"but-prev\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\"\n                                                    data-bs-slide=\"prev\">\n                                                    <i class=\"fa-solid fa-arrow-left\"><\/i>\n                                                <\/a>\n                                                <a href=\"#\" class=\"but-prev\"  data-slideid=\"4462\"  data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" alt=\"\"\n                                                    data-bs-slide=\"next\"><i class=\"fa-solid fa-arrow-right\"><\/i><\/a>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                        <!--<div class=\"img_caption\">\n                                        <div class=\"img_caption1\"> Wn\u0119trze Muzeum Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej w Skopju, szalunkowa struktura kolumny. <\/div>\n                                        <\/div>-->\n                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"col-xxl-2 col-xl-2 col-lg-2 col-md-2 col-sm-12 gal_right\">\n                    <a href=\"#\" class=\"but-prev\" data-slideid=\"4462\" data-bs-target=\"#mckCarouselExample-4462\" data-bs-slide=\"next\">\n                        <i class=\"fa-solid fa-chevron-right\"><\/i>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<script>\n    \n        function currentslide(currentslide='') {\n\n            var cslide=currentslide;\n\n            if(cslide==\"\") { \n\n                var currentSlide1 = jQuery('#mckCarouselExample-4462').find('.carousel-item.active').index();\n\n            } else {\n\n                var currentSlide1 = cslide;\n            }\n\n            alert( \"slideno-4462 :: \"+ currentSlide1 );\n        \n            document.getElementById(\"slideno-4462\").innerHTML=currentSlide1;\n\n        }\n<\/script>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Located in the belt of the Balkan Peninsula, restless, experienced by the past, looking with hope for the future &#8211; Skopje, the capital of Northern Macedonia, a city permanently connected with art with the world. Taken out of sleep, in the summer of 1963 was greeted by an earthquake measuring almost 6.1 on the Richter scale. 75 percent of the city was under the rubble, and the clock on the former building of the Main Post Office and train station will always show the time of 5.17, constantly reminding of the former cataclysm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26342,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"kategoria_publikacje":[114],"tagi_publikacje":[91],"seria":[],"class_list":["post-26356","publikacje","type-publikacje","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria_publikacje-artykuly","tagi_publikacje-architecture-and-art"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/26356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje"}],"about":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publikacje"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/26356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27498,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publikacje\/26356\/revisions\/27498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_publikacje","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_publikacje?post=26356"},{"taxonomy":"tagi_publikacje","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tagi_publikacje?post=26356"},{"taxonomy":"seria","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/seria?post=26356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}