{"id":12648,"date":"2022-01-02T10:10:00","date_gmt":"2022-01-02T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mck.krakow.pl\/ksiazek\/tbilisi-o-gruzji-ludziach-i-dzielach\/"},"modified":"2025-06-03T06:44:36","modified_gmt":"2025-06-03T06:44:36","slug":"tbilisi-o-gruzji-ludziach-i-dzielach","status":"publish","type":"ksiazek","link":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/ksiazek\/tbilisi-o-gruzji-ludziach-i-dzielach\/","title":{"rendered":"Tbilisi. About Georgia, People and Artworks (Tbilisi. O Gruzji, ludziach i dzie\u0142ach)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This book has been conceived as a guide to the city and at the same time an essay on Georgian identity, in which the symbolic topography of Georgian capital tells a story about the country, its heritage and its present. Nine selected places and buildings \u2013 such as the Tatar Square, the Sioni Orthodox Church, the opera, and the national pantheon in Mtatsminda \u2013 are the starting point for discussing the most important historical moments and their significance, authors and canonical works for Georgian culture.<br>Lech Ko\u0144czak, one of Poland\u2019s most outstanding experts on Georgia, tells a story about Tbilisi and its architecture, as well as about Georgia at large \u2013 especially about the last two centuries, whose heritage still shapes both the country and its inhabitants.<br>Tbilisi is a Janus face city \u2013 facing Asia and Europe at the same time. Caucasian metropolis, Georgian cradle, for many centuries an urban centre with the largest population of Armenians. In short, the most important city south of the Caucasus and between the Caspian and Black seas.<br>Georgian ups and downs left their mark on Tbilisi. It is a city of tensions and contrasts. The motherhouse of Georgia, and at the same time a space where national symbols are subject to constant revisions. A chessboard where the game is continuously on, and the tracking of successive castling leads deeper \u2013 towards the fascinating processes of confrontation, settling accounts, reconciling with oneself and with the past. One\u2019s own past and that of others as well\u2026<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Content<\/summary>\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Tytu\u0142em wprowadzenia \u2013<br>Widok pierwszy: na \u0142a\u017anie<br><\/strong>Cieplice<br>Sarace\u0144ski \u015bwi\u0119ty Abo<br><strong>Widok drugi: na katedr\u0119 Sioni<br><\/strong>Gruzja i Rosja<br>Azjata czy Europejczyk?<br><strong>Widok trzeci: na g\u00f3r\u0119 Mtacmind\u0119<br><\/strong>Ojciec narodu<br>Roszady w panteonie<br><strong>Widok czwarty: na ormia\u0144sk\u0105 cerkiew Surb Gework oraz g\u00f3ruj\u0105c\u0105 nad miastem gruzi\u0144sk\u0105 katedr\u0119 Sameba<br><\/strong>\u0141owczy pie\u015bni<br>Kwiat granatu<br><strong>Widok pi\u0105ty: na plac Tatarski<br><\/strong>Kinto i karaczocheli<br>\u017byj swoim stuleciem<br><strong>Widok sz\u00f3sty: na oper\u0119<br><\/strong>Zaginiony je\u017adziec<br>Szkice satyryczne<br><strong>Widok si\u00f3dmy: na kawiarni\u0119 \u201eKimerioni\u201d<br><\/strong>Fantazyjne miasto poezji<br>Tbiliskie muzy<br><strong>Widok \u00f3smy: na Dom Pisarzy<br><\/strong>\u015amier\u0107 poety<br>Wyw\u0142aszczeni przez D\u017caka<br><strong>Widok dziewi\u0105ty: na zapor\u0119 ZAHES<br><\/strong>Macierz i traktory<br>Trzy kompozytorki<br><strong>Na zako\u0144czenie\u2026<br>Mapy<br>Indeks nazwisk<br>O autorze<\/strong><\/p>\n<\/details>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This book has been conceived as a guide to the city and at the same time an essay on Georgian identity, in which the symbolic topography of Georgian capital tells a story about the country, its heritage and its present. Nine selected places and buildings \u2013 such as the Tatar Square, the Sioni Orthodox Church, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8368,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"kategoria_ksiazek":[86],"dostepnosc":[123],"class_list":["post-12648","ksiazek","type-ksiazek","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","kategoria_ksiazek-biblioteka-europy-srodka-en","dostepnosc-kup-w-ksiegarni"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ksiazek\/12648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ksiazek"}],"about":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/ksiazek"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ksiazek\/12648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12650,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ksiazek\/12648\/revisions\/12650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategoria_ksiazek","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/kategoria_ksiazek?post=12648"},{"taxonomy":"dostepnosc","embeddable":true,"href":"https:\/\/mck.krakow.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dostepnosc?post=12648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}