Spotkanie: Miejski grunt kultury. Polska i Rumunia

27 marca, godz. 18.00

Miasta są nie tylko przestrzenią życia codziennego, ale także nośnikami historii, tożsamości i kultury. Jak urbanizacja, polityka przestrzenna i dziedzictwo architektoniczne kształtują krajobraz miejski w Polsce i Rumunii? W jaki sposób pamięć historyczna i współczesne procesy modernizacyjne wpływają na rozwój miast w obu krajach?

Międzynarodowe Centrum Kultury i Rumuński Instytut Kultury zapraszają na spotkanie „Miejski grunt kultury. Polska i Rumunia”, podczas którego będziemy dyskutować o tym, jak przestrzeń miejska odzwierciedla zmieniające się społeczne i kulturowe procesy.

Goście: prof. Kazimierz Jurczak, prof. Irina Tulbure.

Prowadzenie: dr Łukasz Galusek.

Podczas rozmowy poruszymy kluczowe zagadnienia związane z dziedzictwem architektonicznym i rewitalizacją przestrzeni miejskiej. Spotkanie będzie okazją do wymiany doświadczeń między dwoma krajami, które choć różnią się historycznymi kontekstami, zmagają się z podobnymi wyzwaniami związanymi z dziedzictwem, gentryfikacją i przyszłością miast.

Wydarzenie towarzyszące wystawie „Śmiejąc się jednym, płacząc drugim okiem. Sztuka Rumunii z kolekcji Ovidiu Șandora”


prof. Kazimierz Jurczak – historyk, filolog, literaturoznawca, tłumacz. Kierownik Zakładu Filologii Rumuńskiej w Instytucie Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego i wykładowca w Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego. Autor licznych artykułów i studiów naukowych, a także książki „Dylematy zmiany. Pisarze rumuńscy XIX wieku wobec ideologii zachowawczej. Studium przypadku” ( 2011). Radca, a potem konsul Ambasady RP w Bukareszcie w latach 1995-2001.

prof. Irina Tulbure – profesor nadzwyczajna na Uniwersytecie Architektury i Urbanistyki Ion Mincu w Bukareszcie. Jej zainteresowania koncentrują się głównie na nowoczesnej i współczesnej historii architektury XIX i XX-wiecznej Rumunii, ze szczególnym zainteresowaniem architekturą XX wieku w Europie Wschodniej i Środkowej. Zaangażowana w projekty badawcze, komisje dotyczące ochrony dziedzictwa (Krajowa Komisja Zabytków – Sekcja Rejestru Zabytków) oraz badania na potrzeby publikacji i projektów kulturalnych dotyczących architektury XX wieku. Autorka licznych publikacji, w tym książki „Architektura i urbanistyka w Rumunii w latach 1944-1960. Ograniczenia i eksperyment”.

dr Łukasz Galusek – dyrektor programowy Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie. Ekspert w dziedzinie kultury i sztuki Europy Środkowej, skupia się na związkach pomiędzy przestrzenią, pamięcią oraz tożsamością. Jest autorem ponad 150 publikacji naukowych poświęconych dziedzictwu kulturowemu Europy Środkowej, a także kwestiom pamięci i edukacji kulturalnej.

Wstęp wolny.

Wydarzenie w ramach Sezonu Kulturalnego Rumunia-Polska 2024-2025

Sezon Kulturalny Rumunia-Polska 2024-2025 jest organizowany przez Rumuńskie Ministerstwo Kultury i Rumuński Instytut Kultury, ze strony rumuńskiej, oraz przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego i Instytut Adama Mickiewicza, we współpracy z Instytutem Polskim w Bukareszcie, ze strony polskiej.