Tłumacz Migam - Międzynarodowe Centrum Kultury Svg Vector Icons : http://www.onlinewebfonts.com/icon Tekst łatwy do czytania i rozumienia Informacje dla zwiedzających
Wydarzenia towarzyszące
A-
A+
W każdą niedzielę, w cenie biletu zwiedzanie wystawy z przewodnikiem:
godz. 12.00 w języku polskim
godz. 16.00 w języku angielskim

Program towarzyszący

18.04, godz. 18.00  
Surrealism and photography
Wykład dr. Xaviera Cannone'a (wykład w języku francuskim, tłumaczony symultanicznie na język polski)

Xavier Cannone - historyk sztuki na Liberal University in Brussels (U.L.B.), doktoryzował się z historii sztuki i archeologii na Sorbonie, pracą poświęconą surrealizmowi w Belgii (1950-1993). Od marca 2008 zarządza Muzeum Fotografii Wspólnoty Francuskiej w Charleroi, które to stanowisko objął po założycielu, Georges Vercheval.

Zobacz zdjęcia

26.04, godz. 18.00
W cieniu Magritte’a: Paul Nougé
Wykład Marca Quaghebeur (wykład w języku francuskim tłumaczony symultanicznie na język polski)

Paul Nougé, człowiek, za którego sprawą surrealizm w Brukseli różnił się od tego w Paryżu, świadomie pozostawał w cieniu. A przecież był przecież wybitnym pisarzem i człowiekiem, który jak nikt potrafił pobudzić innych do działania, który który zebrał wokół siebie modernistów, takich jak René Magritte i przyjaźnił się z malarzem przez trzydzieści lat jego działalności twórczej. Nougé zasługuje na szczególną uwagę, jeśli chcemy zrozumieć, dlaczego Magritte stał się symbolem przemiany estetycznej, etycznej i politycznej, której pragnął pisarz i pod którą podpisali się artyści z jego kręgu.
Marc Quaghebeur jest dyrektorem dyrektorem a Archiwów i Muzeum Literatury w  Brukseli

Zobacz zdjęcia
Zobacz film

10.05, godz. 18.00
Zanim Magritte. Poważna tradycja humoru w sztuce belgijskiej
Wykład Andrzeja Pieńkosa

Andrzej Pieńkos - historyk sztuki, krytyk, od 2008 dyrektor Instytutu Historii Sztuki Uniwersytetu Warszawskiego. Prowadzi badania nad sztuką i kulturą artystyczną Europy XVIII-XX w. Inicjator i współredaktor serii wydawniczej „Dzieje myśli o sztuce. Biblioteka klasyków”. Interesuje się przede wszystkim sztuką francuską, szwajcarską i skandynawską. Popularyzator sztuki, inicjator Dni Sztuki na UW i innych imprez upowszechniających wiedzę o zabytkach Warszawy, Uniwersytecie, a także szeroko pojmowanym dziedzictwie kulturalnym.

18.05, godz. 15.00–23.00
Noc Surrealizmu w MCK

Zapraszamy do odwiedzenia Galerii MCK podczas Krakowskiej Nocy Muzeów 2012. W tym roku będzie to podróż w surrealistyczny świat podświadomości i marzeń sennych. W ramach wystawy „Wierność obrazów. Rene Magritte i fotografia” będzie można napisać wiersz, stworzyć kolaż lub uwiecznić się na surrealistycznej fotografii. Dzieci i młodzież będą miały okazję zamienić przedmiot codziennego użytku w dzieło sztuki. Zapraszamy także na zwiedzanie wystawy w towarzystwie kuratorki wystawy, Natalii Żak.

Zobacz zdjęcia

24.05, godz. 18.00 - spotkanie przeniesione na 10 czerwca; szczegóły wkrótce
Remake
Spotkanie z Polą Dwurnik i Tadeuszem Rolke

Projekt fotograficzny Remake Tadeusza Rolke i Poli Dwurnik nawiązuje do sesji z 1984 roku, w której Rolke fotografował Korę Jackowską w pracowni ojca Poli, Edwarda Dwurnika. Tym razem scenerią jest studio malarskie Poli, a wielopoziomowa gra ról i odniesień prowadzona jest z jej własnymi obrazami. Remake ma charakter performance‘u, w którym artystka „używa“ swoich prac po raz drugi, subwersywnie przestawia ich znaczenia lub wkłada w nawias, pozwalając fotografowi na stworzenie za ich pomocą nowej rzeczywistości.

Zobacz film

31.05, godz. 18.00
Wrzeciona tamtych dni – krótka historia czeskiej fotografii surrealistycznej, fotomontażu i fotoperformance (1934–1954) 

David Voda – historyk sztuki, specjalizujący się w zakresie nowoczesnej kultury czeskiej, sztuki Niemców i Żydów czeskich w 1. połowie XX w. oraz sztuki teo- i antropozoficznej w Europie Środkowej. Autor i kurator wystaw, m.in. retrospektyw antropozoficznego malarza Rudolfa Michalika (Ołomuniec 2002) i Vítězslava Nezvala, spirytus movens czeskich surrealistów (Ołomuniec 2002, Praga, 2006). Współpracował przy przygotowaniu wystawy Dom miłośnika sztuki. Kultura artystyczna Czech i Moraw 1870–1930 (Stała ekspozycja w Muzeum Sztuki w Ołomuńcu 2003–2012, polska prezentacja: MCK Kraków 2010). Obecnie przygotowuje wystawę Antropozofia i awangarda w Europie Środkowej 1913–1938, która pokazana zostanie w praskiej Wyższej Szkole Artystyczno-Przemysłowej.

Zobacz zdjęcia

05.06, godz. 18.00
Czy federalizm belgijski jest surrealistyczny?
Wykład Zénona Kowala

Zénon Kowal – ukończył studia prawnicze i podyplomowe studia w zakresie polityki europejskiej. Zajmował różne stanowiska w strukturach państwowych i unijnych. Był Delegatem Wspólnoty Francuskiej Belgii i Regionu Walonii w Pradze (1996–2000), Hanoi (2000–2004), Tunisie (2004–2008). Od 1 września 2008 roku jest Delegatem Walonii Brukseli w Polsce. Pełniąc funkcje Delegata w Hanoi, stworzył tam Europejski Festiwal Jazzowy.
Wstęp wolny, wykład w j. francuskim z tłumaczeniem na j. polski

Zobacz zdjęcia

10.06, godz. 10.00–18.00
Finisaż wystawy

Program:
  • 12.00 – zwiedzanie wystawy z przewodnikiem (w cenie biletu)
  • 14.00 – zwiedzanie wystawy z przewodnikiem (w cenie biletu)
  • 15.00 – Latające statki wyobraźni – warsztaty plastyczne dla dzieci (wstęp: 5 zł; obowiązują zapisy: warsztaty[at]mck.krakow.pl)  zobacz więcej
  • 16.00 – zwiedzanie wystawy z przewodnikiem w języku polskim i angielskim (w cenie biletu; grupy ruszają w 15-minutowym odstępie)
  • 17.00 – Remake Spotkanie z Polą Dwurnik – Projekt fotograficzny Remake Tadeusza Rolke i Poli Dwurnik nawiązuje do sesji z 1984 roku, w której Rolke fotografował Korę Jackowską w pracowni ojca Poli, Edwarda Dwurnika. Tym razem scenerią jest studio malarskie Poli, a wielopoziomowa gra ról i odniesień prowadzona jest z jej własnymi obrazami. Remake ma charakter performance‘u, w którym artystka „używa“ swoich prac po raz drugi, subwersywnie przestawia ich znaczenia lub wkłada w nawias, pozwalając fotografowi na stworzenie za ich pomocą nowej rzeczywistości. Spotkanie poprowadzi Marta Eloy Cichocka.
Zobacz zdjęcia



×
Dodano do koszyka:

Kontynuuj zakupy Przejdź do koszyka