Seminarium Dziedzictwo pogranicza - Śląsk

25.08.2016 - 03.09.2016

25 sierpnia rozpoczęło się kolejne, piąte już seminarium zatytułowane Dziedzictwo Pogranicza. Przygotowane zostało przez MCK z myślą o grupie japońskich badaczy historii i kultury Europy Środkowej. W tym roku weźmie w nim udział 19 Japończyków, a poświęcone zostanie dziedzictwu Śląska oraz pogranicza Polski, Czech i Niemiec. Projekt przyczynia się do promocji polskiej kultury w Japonii.

Stała współpraca pomiędzy Międzynarodowym Centrum Kultury a Tokyo University of Foreign Studies trwa już od  8 lat. Cykl objazdowych seminariów to pierwszy tego typu program w Europie poświęcony pogłębianiu wiedzy o dziedzictwie kulturowym oraz historii regionu Europy Środkowej. Dla badaczy z innego kręgu kulturowego poznanie zagadnień powiązanych z pograniczem oraz odwiedzenie miejsc i osób z nim związanych to niezwykle ważne doświadczenie. Owocem programu są prace naukowe, a także tłumaczenia polskiej literatury na język japoński. Jednym z efektów poprzednich edycji projektu jest m.in. pierwszy przekład Ballad i romansów Adama Mickiewicza na język japoński.

Dziesięciodniowe programy, których hasłem przewodnim jest pogranicze, dotyczą za każdym razem innego regionu oraz innego państwa. Adresowane są do naukowców z Japonii, których badania skupiają się na tej części kontynentu. W poprzednich latach tematami seminariów były Ukraina, Litwa, Białoruś, Słowacja i Węgry.

***

Dodatkowe informacje:

dr Michał Wiśniewski, Kierownik Ośrodka Edukacji i Akademii Dziedzictwa MCK, tel. 883 304 755; m.wisniewski@mck.krakow.pl

×
Dodano do koszyka:

Kontynuuj zakupy Przejdź do koszyka